|
Frequently Asked Questions |
|
Since the first
Barry Trotter book appeared in December 2001, I have received many
letters from fans, reporters, and Nigerian officials struggling with
frozen assets. Here are answers to the most common questions. If
your question is not answered below, you can
send me an email.
How did you start writing parodies?
Iíve been doing it since I was eight or nine, but I
got really serious about it in college, at The
Yale Record. In America there is a tradition of
college humor magazines; these are published--I use the
term incredibly loosely--by students and distributed on
campuses. Parody, and specifically an unruly type of it,
is a staple at The Record and places like it. (The
Onion, for example, started as the college humor magazine
of the University of Wisconsin.)
Who or what were your influences?
I grew up reading MAD Magazine and National Lampoon.
Monty Python was huge, too, and I adored it (especially the LPs).
Python was my gateway into other British comedy like Peter Cook and
Dudley Moore, Peter Sellers, and The Goons.
How many Barry Trotter books have been sold?
Hard to say, but my best guess is about 700,000. Barry's
irritated readers in the US, the UK, Australia, Germany,
Taiwan, China, Spain, Portugal, Japan, Brazil, Sweden, Russia
and Estonia. This year, ol' Bar will infest Finland, France,
and Korea as well--unless the U.N. intervenes for humanitarian
reasons. Poop jokes cross all national boundaries.
Has Barry Trotter's success surprised
you?
Absolutely. As any author will tell you, just getting
something published is a triumph. Many, many good books
never catch on for a million different reasons. When one
does--particularly in something as unpredictable as humor--the
only appropriate response is babbling gratitude. And purchasing
a fleet of solid-gold hovercrafts.
Have you ever
heard from J. K. Rowling?
Nope; I'm sure she has much better things to do. Remember,
every two years or so, the fate of the entire world's publishing
industry is placed on her poor shoulders! I hope that she
takes the Trotter series as the compliment I mean
it to be. The fact that I havenít been sued suggests that
perhaps that is so, or perhaps her desk is just as messy
as mine is.
Why did you decide
to parody Harry Potter?
My wife, a hardened reader of fantasy, took a few HP books
on vacation in 2000; I stole her copies, as I often do--sheís
my literary taster for such stuff. I loved 'em. I saw immediately
that they were extremely well-crafted, entertaining books
with genuine humor in them. The Potter books called to mind
so many of the authors that I had enjoyed as a kid--T.H.
White, Roald Dahl, others. Once I saw that JKR had created
a rich, logically consistent world, the presence of such
a massive audience convinced me that someone would attempt
a parody. The American media is relentlessly consuming itself,
with sequels and prequels and remakes and "Cinderella,
only this time as a mermaid" or "Snow White as
a African-American girl from the projects." In this
environment, an HP parody was inevitable. Since I really
liked Rowling's books, and had seen what awful crap that
the American publishing business calls "parody,"
I felt obligated to try to write a spoof worthy of the originals.
And, obviously, I thought there might be a few dollars
in it, if I didn't end up having to spend the next five
years in court.
Was it hard to
parody Harry Potter?
Yep. Rowling's books present certain challenges to the professional
wiseacre. First, the Potter books are funny, and its much
easier to parody something that takes itself seriously (like
Tolkein, for example). Second, the audience for the Potter
books is very diverse, and a parody written for American
ten-year-olds is different from one aimed at Scottish 40-year-olds.
My solution was to build in several simultaneous levels
of humor, and hope that each group would find something
to laugh at. It's a technique I haven't seen before, but
I think I pull it off decently well.
I heard you had to
self-publish the first Barry Trotter. Is that true?
I self-published the first book after a bunch
of big U.S. publishers passed on it. They kept saying, "This
is funny, but weíre afraid of getting sued." I didn't
have huge commercial hopes for Barry, since I had
self-published parodies before and lost a lot of money.
But with Barry, I felt almost belligerent: Rowling's
books deserved a well-crafted parody, and freedom of speech
doesn't mean anything unless individual citizens actually
use it. It was the book itself, but also the principle of
the thing, too. Amazingly, Barry Trotter and the Unauthorized
Paro
dy took off right from the beginning. After I self-published
it in December 2001, Simon and Schuster published a US edition
in July 2002, and Orion's UK edition (published as "Barry
Trotter and the Shameless Parody") came out in September
2002 and stayed on the bestseller lists for six months.
Or maybe it was just a weirdly persistent misprint.
I want to self-publish my book. Where
should I do it?
I used Lightning Source, Inc., a division of Ingram.
Ingram's a big book wholesaler, which means that if you
use LSI to print your books, youíll be listed in the Ingram
database, so people can go to bookstores and ask for your
book just as easily if it were published by a big company.
Lightning Source isn't a publisher, nor will it edit your
books, but it will take a computer file and print a book
from it--check it out here.
A word of warning, however: they're from Tennessee and may
get mad if you bring up the Civil War.
What do you think of the Harry Potter
movies?
I always see 'em, and think they're fine, but they canít
compare to the richness of the books. There can be an element
of strip-mining to what Hollywood does, because ours is
such a picture-dominated culture. When there is a movie
made of a book, the movie becomes the dominant form; it
can replace the book. As somebody who loves books, that
worries me. But Harry Potter in print seems to be thriving,
thankfully.
Is there ever going to be a Barry Trotter
movie?
Who knows? But it probably wouldn't be as dirty as whatever
you're imagining.
Will there be more Barry Trotter books?
I'm so glad you asked! The third book, "Barry Trotter
and the Dead Horse" is going to appear in the United
Kingdom in October 2004. (You can order it from Amazon.co.uk
here.) At least that's what they tell me; living here
in the States means that I'm a bit out of the loop. Maybe
"publishing" in this case really means
"a massive bonfire in some vacant lot."
Has anyone ever sent in the clip-out sheet
at the back of the first book?
Only one person, and I think she was drunk.
Are you working on
other books?
They're working on me, more like. I am in the middle of
a parody of The Lion, the Witch, and the Wardrobe,
and have just finished a comic novel which is like the movie
"Animal House" meets P.G. Wodehouse.
Whom would you prefer to meet in real life,
Harry or Barry?
Harry! Barry would swipe my wallet faster than you can
say wingding leviosa.
Iím a Nigerian official trying to unfreeze
some assets. May I have your bank account info?
No. |